Dragon Ball
Dragon Ball
Datos de interés:
Al igual que ocurriera con el manga original, el anime fue objeto de censura por parte de las cadenas televisivas estadounidenses, como FUNimation Entertainment, que editaron varias escenas con contenido y lenguaje sexual, sangre o violencia, así como algunos diálogos con tal de que resultaran más apropiados para la audiencia occidental. El contenido original sin censura no estuvo disponible sino hasta el lanzamiento del anime en formato DVD. El tema generó controversia entre los seguidores de la obra de Toriyama, pues la censura obedecía mayoritariamente a estereotipos culturales de la sociedad americana, así como tabúes. El primer DVD de la serie se puso a la venta por primera vez en 2003, producido por Pony Canyon.Escenas primer capítulo:
A pesar de que algunos trailer y otros contenidos aparezcan en español de España u otro idioma los capítulos de las series y los demás contenidos están en español latinoamericano a menos que se especifique lo contrario debajo del capitulo, película, etc.
Saga de pilaf (1 al 13):
- El secreto de la esfera del dragón
- La búsqueda del emperador
- La nube dorada de Roshi
- Oolong, el secuestrador de niñas
- El misterioso y malvado Yamcha vive en el desierto
- Vigila la esfera del dragón
- Ox-Satán en la montaña de fuego
- La onda glaciar de Roshi
- El truco especial del jefe conejo
- Las esferas del dragón han sido robadas
- El dragón ha sido llamado
- Un deseo pedido al Dios dragón
- La metamorfosis de Goku
El gran torneo de artes marciales (14 al 28):
15.La misteriosa niña Lunch
16.La cacería de piedras
28.Goku ha desaparecido
29.El río que podía moverse
30.El marciano y La patrulla misteriosa
31.Goku creyó encontrarla
32.La fortaleza voladora desapareció
33.La leyenda del Dragón
34.El ejército listón rojo y su cruel comandante general
35.Suno, la pequeña niña de la aldea del norte
36.La batalla con el sargento Metálico
37.Llegó el ninja Púrpura
38.Cinco ninjas en contra de Goku
39.El encuentro con el misterioso robot Nº8
40.La pelea de Goku con el temible Buyon
41.El último día en la torre de la fuerza
42.El inesperado secreto del Dr. Flappe
43.La casa de Bulma al oeste de la Metrópoli
44.Goku y sus amigos en terribles aprietos
45.¡Cuidado! hay una trampa
46.El fracaso total de Bulma
47.Encuentran la casa de Roshi
48.¡El General Blue empieza a atacar!
49.Cuidado con el enemigo
50.El secreto de los piratas
51.El guardia de las profundidades
52.¡Grandioso! Hemos encontrado el tesoro
53.La cueva siniestra
54.El escape
55.Camino a Villa Pingüino
56.Arale viaja en la nube voladora
57.Arale contra el General Blue
58.La Tierra Sagrada
59.Tao PaiPai, el exterminador más famoso del mundo ha llegado
60.La fuerza Kame Hame contra Tao Pai Pai
61.La torre del maestro Karin
62.El beneficio del agua ultra sagrada
63.Goku contraataca
64.El último Tao Pai Pai
65.¡Vamos Goku! Comienza la pelea
66.El último esfuerzo de la Patrulla Roja
67.El comandante de la patrulla roja muere
68.La última Esfera del Dragón
El ejercito de la patrulla roja (29 al 68):
30.El marciano y La patrulla misteriosa
31.Goku creyó encontrarla
32.La fortaleza voladora desapareció
33.La leyenda del Dragón
34.El ejército listón rojo y su cruel comandante general
35.Suno, la pequeña niña de la aldea del norte
36.La batalla con el sargento Metálico
37.Llegó el ninja Púrpura
38.Cinco ninjas en contra de Goku
39.El encuentro con el misterioso robot Nº8
40.La pelea de Goku con el temible Buyon
41.El último día en la torre de la fuerza
42.El inesperado secreto del Dr. Flappe
43.La casa de Bulma al oeste de la Metrópoli
44.Goku y sus amigos en terribles aprietos
45.¡Cuidado! hay una trampa
46.El fracaso total de Bulma
47.Encuentran la casa de Roshi
48.¡El General Blue empieza a atacar!
49.Cuidado con el enemigo
50.El secreto de los piratas
51.El guardia de las profundidades
52.¡Grandioso! Hemos encontrado el tesoro
53.La cueva siniestra
54.El escape
55.Camino a Villa Pingüino
56.Arale viaja en la nube voladora
57.Arale contra el General Blue
58.La Tierra Sagrada
59.Tao PaiPai, el exterminador más famoso del mundo ha llegado
60.La fuerza Kame Hame contra Tao Pai Pai
61.La torre del maestro Karin
62.El beneficio del agua ultra sagrada
63.Goku contraataca
64.El último Tao Pai Pai
65.¡Vamos Goku! Comienza la pelea
66.El último esfuerzo de la Patrulla Roja
67.El comandante de la patrulla roja muere
68.La última Esfera del Dragón
El palacio de uranai baba (69 al 82):
70.El ataque de los cinco guerreros
71.Una batalla sangrienta y mortal
72.La pelea de Goku en el baño del diablo
73.¿Qué es el resplandor mortal del diablo?
74.El misterioso quinto participante
75.¿Qué? ¡El poderoso adversario resultó ser un viejo amigo!
76.La verdadera identidad del hombre enmascarado es...
77.El gran plan de Pilaf
78.Otra vez el Dios Dragón
79.Oro, Plata y una cantimplora come hombres
80.Una pelea ante la presencia del rey, Goku contra Ten Long
81.Goku va a la tierra del Demonio
82.Un monstruo violento llamado Inoch-ka-cho
0 comentarios:
Publicar un comentario